понедельник, 27 марта 2017 г.

Moo Moo's Signatures Blossom in Spring Duo


Сегодня особенный пост, потому что я расскажу про дуэт Blossom in Spring, придуманный мной, а воплощенный в жизнь Мей Мей - создательницей бренда Moo Moo's Signatures. Мне захотелось создать что-то весеннее, но и актуальных оттенков одновременно, поэтому, изучив весеннюю палитру Pantone (Пантон), я остановилась на двух гармонирующих между собой оттенках - Kale (Кале) и Pale Dogwood (Бледный кизил). Нюд - для любительниц спокойных цветов и дерзкая зелень - для тех, кто любит погорячее.

Today is a special post because i'll show you the Blossom in Spring Duo which was devised by me and brought to life by Mei Mei from Moo Moo's Signatures. I wanted to create something spring and trendy at the same time and that's why after examing the Spring 2017 colors by Pantone i chose two matching shades Kale and Pale Dogwood. A nude for those who prefer the calmer colors and a bold green for those who like it hot.


Whispering Foliage ("Шепот листвы") - зеленый крем с голографическим шиммером, медной голографической пылью, медной и красной мелкой слюдой. На фото два слоя плюс топ, но он совсем необязателен, потому что глянец у лака хороший, несмотря на наличие слюды и сохнет быстро. Зеленые лаки часто окрашивают ногти, но Мей Мей сделала все от нее зависящее, чтобы этого избежать, и я очень благодарна ей за это. А еще она сделала очень милые наклейки на донышки, просто мимими!

Whispering Foliage is a foliage-based green with subtle holo shimmer, copper holo dust, copper and tango red flakies. Below two coats plus top coat but it is not necessary because this nail polish is glossy by itself despite the flakies and it dries fast. The green-based lacquers often stain the nails but Mei Mei really did all her best to avoid this issue and i'm really grateful to her for this. And she made the adorable logos for the bottles, just take a look at them!




 


Apple Blossom ("Яблоневый цвет") - персиково-розовое креле с голографическим шиммером, золотой голографической пылью, крошечными медными и зелеными хлопьями и зеленым микроглиттером. На фото три слоя плюс топ, что для такого оттенка вполне нормально, слои ложатся тоненько, без наплывов. В жизни шиммер заметен лучше, чем на фотографиях, конечно.

Apple Blossom is a pale pink with peach undertone, tiny green and copper flakies, gold holo sparkles, tiny emerald green hexes and subtle rainbow shimmer. Below three coats plus top coat and this is ok for such a color, the layers are thin. The shimmer is more visible in person than on my swatches.





 

Дуэт получился по-настоящему весенним, я уже носила его и по отдельности, и в паре, надеюсь, он тоже вам понравится! В начале апреля я собираюсь организовать совместную закупку с сайта Moo Moo's Signatures, если вас это интересует, пишите мне на почту, указанную в профиле.

The duo turned out very spring, i've alredy worn it together and separately and i hope you'll like it as well!

Комментариев нет:

Отправить комментарий